Hỏi:
Khán thoại đầu có khác niệm thoại đầu hay không, nếu khác thì khác nhau ở chỗ nào?
Đáp:
Khán thoại đầu là có nghi tình, tức là nhìn ngay chỗ vô thỉ vô minh. Thoại đầu (vô thỉ vô minh) là một niệm chưa sanh khởi. Vô minh là đen tối, có cảm giác chỗ đen tối mà không biết là cái gì, chính cái đó là nghi tình. Niệm là không có nghi tình, nên ngài Hư Vân nói “niệm thoại đầu không bằng niệm Phật”.

Chư Kinh Tập Yếu - HT Duy Lực Dịch
Kinh Diệu Pháp Liên Hoa Giảng Giải - HT Thanh Từ
Kinh Lăng Già - HT Duy Lực Dịch
Kinh Viên Giác - HT Duy Lực
Duy Lực Ngữ Lục ( Bộ 2 Tập ) - HT Duy Lực
Cội Nguồn Truyền Thừa Và Thiền Thất Khai Thị Lục - HT Duy Lực
Liên Hoa Nguyệt San (Huế) - Hội Tăng Già Trung Việt
Kinh Kim Cang Giảng Giải - HT Thanh Từ
Kinh Địa Tạng - HT Trí Tịnh Dịch
Kinh Kim Cang Giảng Giải - HT Tuyên Hóa
Kinh Kim Cang Bát Nhã Ba La Mật - HT Trí Tịnh Dịch
Luận Đại Thừa Khởi Tín Giảng Giải - HT Thanh Từ
Kinh Bi Hoa - Nguyễn Minh Tiến Dịch
Lịch Sử Triết Học Ấn Độ - HT Mãn Giác
Kinh Duy Ma Cật - HT Huệ Hưng Dịch
Kinh Lăng Già Tâm Ấn Giảng Giải ( Bộ 2 Tập ) - HT Thanh Từ
Ngữ Pháp Tiếng Pali – HT Minh Châu Dịch
Toát Yếu Kinh Trung Bộ (Bộ 3 Tập ) - HT Minh Châu - NS Trí Hải Dịch
Đại Tạng Kinh Nam Truyền (Nykaya) - Bộ 13 Tập - HT Minh Châu Dịch
Nhị Khóa Hiệp Giải - HT Khánh Anh Dịch
Luật Tứ Phần (Bộ 6 Tập) - HT Đổng Minh Dịch
Sa Di Luật Giải - HT Hành Trụ Dịch