TS Thánh Thọ La Nguyên Nghiêm


Danh Tánh	TS Thánh Thọ La Nguyên Nghiêm -

Sư Thừa	#1	Nối Pháp	Chưa Rõ
		Nối Pháp	TS Nham Đầu Toàn Khoát
		Đồng Môn	♂️ 0-TS Hồng Châu Đại Ninh Nạp, ♂️ 0-TS Tín Châu Nga Hồ Thiều, ♂️ TS Hương Khê Tùng Phạm, ♂️ 0-TS Đại Ninh Hải Nhất, ♂️ TS Linh Nham Tuệ Tông, ♂️ TS Hoài Châu Huyền Tuyền Ngạn, ♂️ TS Thụy Nham Sư Ngạn, ♂️ TS La Sơn Đạo Nhàn

THIỀN SƯ NGHIÊM LA NGUYÊN THÁNH THỌ PHƯỚC CHÂU

PHÁP TỰ ĐỜI THỨ SÁU của THANH NGUYÊN HÀNH TƯ

PHÁP TỰ của NHAM ĐẦU TOÀN KHOÁT

Có ông tăng từ Tuyền Châu quay về tham yết sư. Sư đang sửa áo nạp, đưa lên chỉ thị nói:

Nguyên văn:

山僧一衲衣

展似衆人見

雲水請兩條

Phiên âm:

Sơn tăng nhất nạp y

Triển tự chúng nhân kiến

Vân thủy thỉnh lưỡng điều

Mạc giáo lộ châm tuyên

Tốc đạo

Tạm dịch:

Sơn tăng một áo nạp

Dang ra mọi người hay

Hành cước xin hai điều

Chớ đề lộ đường may

Nói mau !

Tăng không lời đối đáp, sư nói:

- Nhiều thời gian như thế, ở đằng ấy làm chuyện gì?